紫金草雷鋒ボランティア
侵華日本軍南京大虐殺同胞記念館が設立した「紫金草雷鋒ボランティア」は、「社会教育類、専門サービス類、補助管理類」の三つの範囲と、「解説、案内、文芸演出、翻訳?通訳、文物整理、生存者への慰問と支援、宣伝活動、救急医療、法務支援」の九つの部署を含んでいる。
仕事の紹介:
1.解説
記念館のすべての陳列品の解説と対外宣伝活動に参与する。
2.案内
記念館にて見学者を案内し、秩序を維持し、問い合わせに対応する。
3.公益演出
記念館で多様な形のアトラクションを展開する。
4.翻訳?通訳
記念館の資料の翻訳、外国語での解説、会議の翻訳などの仕事を行う。
5.文物整理
南京大虐殺に関する史料の研究及び収集、証人と証拠の収集や整理などに参与する。
6.宣伝活動
新聞編集及びウィチャットの公式アカウントの宣伝、記念館の平和事業の宣伝に協力する。
7.救急サービス
救急免許を取得したボランティアは、見学者に救急サービスを提供する。
8.生存者への慰問と支援
生存者援助協会に協力して、生存者慰問、又は、生存者後世を集め、歴史を伝えていく活動に参加する。
附件:
ボランティアの応募条件
1.満18歳で、公益事業と平和伝播事業に熱心であること。
2.ボランティアの諸制度を守ること。
3.部署の基本的な要求に応じ、ボランティア活動の時間を確保すること。
4.記念館側からの仕事に対する評価と提案を受け入れること。
5.記念館で開催される各種の教育課程にすべてに参加すること。
各仕事の具体的な要求及び連絡方法
番号 | 部署 | 具体的な要求 | 連絡方法 |
---|---|---|---|
1 | 解説 | 優れた語学力と臨機応変の能力を持っている方、放送関係の仕事に従事している社会人と歴史科教師優先 | 宁老师 18013959247 |
2 | 翻訳?通訳 | 外国語専門の卒業生で、翻訳実践の経験を持ち、国が認める翻訳資格証明書、又は言語所在国が発行した言語レベル証明書を持っている社会人優先 | 刘老师 18013959235 |
3 | 案内 | 記念館事業に熱心で、見学者のために積極的に必要な支援を提供できる社会人優先 | 夏老师 86898696 |
4 | 慰問と支援 | サービス意識、コミュニケーション能力及び協調性を持つ社会人を優先 | 李老师 18013959170 |
5 | 文芸演出 | 音楽に関する特技があり、独立して演技できる社会人優先 | 王老师 18013959241 |
6 | 宣伝活動 | マスコミ関係の仕事経験がある社会人優先 | 潘老师 18013959329 |
7 | 文物整理 | 歴史及び文物鑑定専門の卒業生、又は歴史教育に従事する社会人優先 | 李老师 18013959171 |
8 | 救急医療 | 責任感が強く、救急免許を持っている人 | 汪老师 18013959353 |
9 | 利済巷分館 | 文字への造詣が深い、管理と協調性を持つ社会人優先 | 李老师 (025)58598372 |
10 | チームの保障 | 文字への造詣が深い、管理と協調性を持つ社会人優先 | 罗老师 18013959197 |
応募方式
1、ネット上での応募:南京大虐殺記念館公式サイトにて、「紫金草雷鋒ボランティア応募表」をダウンロードし、zjczyz@163.comにメールしてください。
2、郵送での応募:宛先 江蘇省南京市水西門大街418号 侵華日本軍南京大虐殺遭難者同胞記念館 紫金草雷烽ボランティアオフィス 郵便番号:210017